O curso de Francês do Centro Europeu é direcionado para uma metodologia de ensino de Língua Estrangeira Moderna voltada para a abordagem comunicativa, na qual a concepção de língua é concebida como instrumento de comunicação ou de interação social, segundo a coordenadora do curso Giselda Ross*, complementando que “o enfoque comunicativo do método traz para sala de aula o uso da língua em situações reais e autênticas, tendo como objetivo o desenvolvimento das habilidades linguísticas em situações do cotidiano com diálogos, textos e informações contidas nos próprios livros, seguindo os seguintes objetivos pedagógicos: Compreensão e Expressão Oral e Escrita.”
O aprendizado é concebido através de uma abordagem ativa. O método integra vídeo, áudio e escrita com documentos realizados em função das especificidades de cada uma dessas mídias além de um material de apoio elaborado, propiciando uma melhor organização do aprendizado. O curso é dividido em seis modalidades: o curso para adolescentes (na sede Cabral) , o curso intermediário (A1, A2, B1), o curso avançado (B2), o curso com objetivos específicos (Parlons Mode! e Parlons Cuisine!), o curso de conversação (À la française) e o curso de literatura (ABC Littéraire).
PARLONS CUISINE! O curso destina-se a um público de estudantes e profissionais de gastronomia, chef de cuisine, boulangerie, pâtisserie e restaurateur, iniciantes em francês. O aluno aprende rapidamente a se comunicar e trabalhar, em francês, na sua área de interesse. Além do domínio da língua e vocabulário específico, o curso aborda os aspectos da cultura gastronômica francesa.
Ao final de cada unidade, o aluno deverá realizar um projeto, tal como criar e realizar uma receita original ou francesa, um menu, compor uma mesa à la française, preparar uma degustação para o grupo e professores, apresentar as especialidades gastronômicas de uma região da França ou de um país francófono, etc.
PARLONS MODE! O curso destina-se a um público, com nível A1 de francês, de estudantes e profissionais de moda e estilismo ou a alunos em geral que desejam iniciar-se nesse setor. O aluno adquire rapidamente as competências funcionais e linguísticas e os aspectos culturais, tais como a história da moda e dos grandes criadores do mundo francófono.
Ao final de cada unidade, o aluno deverá realizar um projeto, tal como criar e apresentar uma prancha de tendências, revisitar os modelos clássicos, descrever e comentar uma coleção, preparar um desfile de moda etc.
ABC LITTÉRAIRE – O curso tem por objetivo fazer descobrir, compreender e apreciar um conjunto de textos dos mais representativos da literatura francesa e francófona. O método adotado apresenta textos desde a Idade Média até a atualidade, propiciando ao aluno maior conhecimento de todos os gêneros: romance, poesia, teatro, cartas, novela… Além disso, o curso leva o aluno a ter contato com outros aspectos da aprendizagem, tais como:
- aperfeiçoamento dos conhecimentos linguísticos (compreensão e expressão oral e escrita);
- desenvolvimento da expressão e confrontação das ideias;
- desenvolver o prazer da leitura, gerar sensações, refletir sobre si mesmo, sobre o outro, sobre a língua;
- aperfeiçoar a produção escrita.
Grupo ABC Literário em momento de confraternização
Segundo Elderina Canello**, o curso ABC Literário em funcionamento desde 2014 no Centro Europeu, atingiu sempre as metas propostas no momento de sua criação. A partir deste ano, com ênfase na literatura comparada, promoveram-se excelentes discussões baseadas em pesquisas aprofundadas. Além dos estudos desta área do conhecimento, os estudantes produzem textos que são compilados pela escola em forma de opúsculos e entregues aos estudantes-autores, em cerimônia de confraternização.
Para fazer a inscrição no Curso ABC Literário exige-se como requisito o nível A2 de conhecimento do idioma. “São alunos que já fizeram no mínimo 160 horas de francês. No CE são alunos que já teriam feito do nível I ao IV, ou seja entre o principiante ao intermediário. O CECRL, que é o Marco Comum Europeu, divide o conhecimento de língua estrangeira em 06 níveis: A1 / A2 / B1/ B2/ C1/ C2”, conclui Elderina.
CURSO DE CONVERSAÇÃO « À LA FRANÇAISE » É um curso para desenvolver a conversação através da cultura francesa. O método adotado apresenta os principais ícones culturais, propiciando ao aluno maior conhecimento das figuras emblemáticas que fazem parte da identidade dos franceses.
TEMAS ABORDADOS:
– Alimentação
– Celebridades
– História, Instituições
– Indústria, Educação, Trabalho
– Língua, Mídias, Cultura
– Cotidiano
– Moda e Luxo
– Atualidades
LIVRARIAS CURITIBA NO SHOPPING CURITIBA: Grupo de conversação livre, às sextas-feiras 18h, em parceria com as Livrarias Curitiba e com professores do Centro Europeu. Aberto e gratuito à toda comunidade.
PARLONS ART! Visita guiada à exposições de arte em francês, como esta sobre os trabalhos de Matisse, ocorrido na Caixa Cultural.
Professora Carla Farago, na visita guiada à exposição de Matisse e Giselda Ross, coordenadora do curso de Francês.
PARLONS MODE! – FOULARD TENDANCE
Atelier em francês falando dos diferentes tipos de “foulard” e das tendências e maneiras de usá-lo como acessório. Aborda-se ainda a História do famoso “carré” Hermès.
PARLONS MODE! – CHEZ LE COIFFEUR
Atelier em francês, no Salão W Crystal, falando das tendências de cores e cortes de cabelo feminino e masculino para cada estação. Cortes que harmonizam com os diferentes tipos de rosto. História do famoso corte “Chanel” e do topete “Pompadour”. Como fazer “un superbe chignon bas simple et chic”.
PARLONS CUISINE! – BÛCHE DE NOËL – Atelier na cozinha para aprender a receita tradicional das festas de natal na França.
SABOR NA PONTA DA LÍNGUA! – Atelier na cozinha, em francês, para aprender as receitas francesas mais tradicionais, ministradas por um « chef de cuisine ».
PARLONS PHOTO! Atelier em francês, sobre a história, vocabulário e técnicas da Fotografia.
PARLONS GRAMMAIRE! Aulas às sextas -feiras, para reforçar alguns pontos gramaticais “complexos” da língua francesa.
ATELIERS EXTRA CLASSE – Todas essas atividades extra classe são oferecidas gratuitamente aos alunos de francês ao longo do semestre.
* Giselda Ross, professora de francês com formação em Bruxelas, na Bélgica (Brevet d’aptitude à l’enseignement du français langue étrangère – PROFESSORAT) e especialização no Ensino de Línguas Estrangeiras Modernas pela UTFPR. Ministra aulas de francês no Centro Europeu desde 1998. Coordenadora do curso de francês desde 2007.
** Elderina Canello, licenciada e pós-graduada em letras Português/Francês e Literaturas de Lingua Portuguesa e Francesa, com curso de aperfeiçoamento e extensão em Cannes e na Sorbonne, ministra o curso ABC Literário no Centro Europeu.
Grupo dos professores de Francês, do Centro Europeu.
Fotos: Acervo CE.
MAIS INFORMAÇÕES:
41 3233 6669
Rua Benjamin Lins, 999
Curitiba – PR
http://centroeuropeu.com.br/portal/